Two Dales Hotels

    calendar shield illustration

    Change your mind

    Book hotels with free cancellation
    deals illustration

    Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration

    Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
Jul 13 - Jul 14
Tomorrow
Jul 14 - Jul 15
Next weekend
Jul 18 - Jul 20
In two weeks
Jul 25 - Jul 27

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Top 10 trending Two Dales hotels

White Hart Inn
Property grounds

White Hart Inn

4.0 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (403)
"Lovely stay! "
The price is P8,892
P10,671 total
includes taxes & fees
Jul 14 - Jul 15
White Hart Inn
Rushop Hall
Interior

Rushop Hall

3.0 star property
9.8 out of 10, Exceptional, (394)
"Wonderful views and an area where there are many super walks. a very enjoyable stay and a great breakfast"
The price is P8,575
P10,290 total
includes taxes & fees
Jul 14 - Jul 15
Rushop Hall
Oakhill
Property grounds

Oakhill

4.0 star property
9.4 out of 10, Exceptional, (347)
"Very attractive property with really nice gardens too. Staff were all very attentive and fr"
Oakhill
The Garrison Hotel
Front of property

The Garrison Hotel

3.5 star property
8.8 out of 10, Excellent, (566)
"Great hotel, more like a motel, clean with polite friendly staff, fascinated in the history of the building. Would highly recommend"
The Garrison Hotel
Three Cranes Serviced Apartments
1 bedroom, desk, laptop workspace, soundproofing

Three Cranes Serviced Apartments

3.5 star property
8.4 out of 10, Very Good, (123)
"Good for a short stay convenient location "
Three Cranes Serviced Apartments
Hampton By Hilton Sheffield
Free daily buffet breakfast

Hampton By Hilton Sheffield

3.0 star property
8.6 out of 10, Excellent, (1006)
"Very nice personnel, Nice and clean room, good breakfast. "
The price is P3,239
P3,887 total
includes taxes & fees
Aug 10 - Aug 11
Hampton By Hilton Sheffield
Jonas Hotel
Property grounds

Jonas Hotel

2.5 star property
8.6 out of 10, Excellent, (363)
"Very inexpensive and nice clean room. Basic but satisfactory and coffee and continental breakfast very good. "
The price is P3,493
P4,192 total
includes taxes & fees
Jul 14 - Jul 15
Jonas Hotel
Leopold Hotel
Reception

Leopold Hotel

4.0 star property
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
"Staff friendly and helpful. Room spotlessly clean and comfortable, breakfast well worth the £12. Excellent overnight stay "
The price is P3,779
P4,535 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Leopold Hotel
The Cheshire Cheese Inn
Dining

The Cheshire Cheese Inn

3.0 star property
9.8 out of 10, Exceptional, (34)
"We had a nice stay and the food was really good."
The price is P9,019
P10,823 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
The Cheshire Cheese Inn
Best Western Plus Aston Hall Hotel
BBQ/picnic area

Best Western Plus Aston Hall Hotel

3.0 star property
8.8 out of 10, Excellent, (439)
"I loved the opportunity to stay in a beautiful, historic setting at a reasonable price. The staff was very friendly and welcoming."
The price is P3,995
P4,793 total
includes taxes & fees
Jul 27 - Jul 28
Best Western Plus Aston Hall Hotel
Best Western Plus Buxton Lee Wood Hotel
Front of property

Best Western Plus Buxton Lee Wood Hotel

4.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (504)
"Great stay room clean nice staff"
The price is P8,289
P9,947 total
includes taxes & fees
Jul 27 - Jul 28
Best Western Plus Buxton Lee Wood Hotel
Twin Oaks Hotel
Desk, free cribs/infant beds, rollaway beds, free WiFi

Twin Oaks Hotel

3.0 star property
8.6 out of 10, Excellent, (388)
"Clean room, sufficient shower water pressure, and easy to access including car parking."
The price is P4,954
P5,945 total
includes taxes & fees
Jul 15 - Jul 16
Twin Oaks Hotel
Best Western Plus The Quays Hotel Sheffield
Indoor pool

Best Western Plus The Quays Hotel Sheffield

4.0 star property
8.2 out of 10, Very Good, (648)
"Lovely hotel, friendly staff and very central, easy walking distance to the quays and the city centre. Would stay again."
The price is P4,268
P5,122 total
includes taxes & fees
Aug 3 - Aug 4
Best Western Plus The Quays Hotel Sheffield
Red Lion Todwick by Greene King Inns
Bar (on property)

Red Lion Todwick by Greene King Inns

3.0 star property
9.2 out of 10, Wonderful, (583)
"Really friendly clean hotel . Very nice rooms enjoyed stay "
The price is P4,859
P5,831 total
includes taxes & fees
Jul 27 - Jul 28
Red Lion Todwick by Greene King Inns
The Horse & Jockey Wessington
Desk, laptop workspace, soundproofing, iron/ironing board

The Horse & Jockey Wessington

3.5 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (429)
"Great stay, lovely food and nice bar areas."
The Horse & Jockey Wessington
Horsley Lodge Hotel
1 bedroom, desk, iron/ironing board, free WiFi

Horsley Lodge Hotel

3.0 star property
9.0 out of 10, Wonderful, (355)
"I needed a room for a couple of nights around Horsley Village. The Lodge is an excellant location and the rooms are adequate and clean. Wonderfull setting in the countryside"
The price is P9,146
P10,976 total
includes taxes & fees
Jul 14 - Jul 15
Horsley Lodge Hotel
Pine Lodge Hotel & Restaurant Mansfield
Ballroom

Pine Lodge Hotel & Restaurant Mansfield

2.5 star property
8.6 out of 10, Excellent, (160)
"Working away booked basic room and it was good sleep nice breakfast easy parking"
Pine Lodge Hotel & Restaurant Mansfield
Days Inn by Wyndham Sheffield M1
Exterior

Days Inn by Wyndham Sheffield M1

3.0 star property
8.2 out of 10, Very Good, (718)
"Lovely staff and great views! "
The price is P2,540
P3,048 total
includes taxes & fees
Jul 21 - Jul 22
Days Inn by Wyndham Sheffield M1
Kings Highway, Derby by Marston's Inns
Food and drink

Kings Highway, Derby by Marston's Inns

4.0 star property
8.4 out of 10, Very Good, (537)
"Friendly staff, clean, quiet, food in restaurant very good "
The price is P2,969
P3,562 total
includes taxes & fees
Jul 20 - Jul 21
Kings Highway, Derby by Marston's Inns
The George - Hathersage
Exterior

The George - Hathersage

3.0 star property
9.6 out of 10, Exceptional, (223)
"Cosy, clean, relaxing, great surroundings, quaint village, good food and drink, stylish rooms, good breakfast "
The George - Hathersage
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Learn more about Two Dales

Love parks and museums? Get away to Two Dales!

See all hotels in Two Dales
Photo
by
Alan Heardman
(
CC BY-SA
)
Open Photo by Alan Heardman (CC BY-SA) / Cropped from original

Frequently asked questions

Where is the best place for a stay in Two Dales?

Radisson Blu Hotel, Sheffield, located 15.7 mi (25.2 km) from the heart of Two Dales, is a top choice for your stay based on our traveler data. Other good choices for your trip to the area are Leonardo Hotel Sheffield and Britannia Palace Hotel Buxton & Spa. See all available top hotels, or vacation rentals in Two Dales.

What are some of the best vacation rentals in Two Dales?

Spacious 3-Bedroom House with Parking: This vacation home rental outside of Two Dales has laundry facilities and cable TV to help you feel perfectly comfortable in your new surroundings. It has 3 bedrooms as well as a kitchen with a dishwasher, a fridge, and a stovetop, so you can cook with friends or family. See all vacation rentals in Two Dales.

If I need to cancel my hotel reservation in Two Dales, will I receive a refund?

Yes! Most hotel reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of the scheduled arrival. If you have a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and receive a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Two Dales.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip to Two Dales?

For additional details about updating your trip to Two Dales or cancelling it, go to https://www.expedia.com/service/.

What's the best pet-friendly hotel in Two Dales?

The Square & Compass Inn is a top dog-friendly inn, and offers a restaurant and a bar/lounge for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Two Dales.

What are some accommodations with pools in Two Dales?

Britannia Palace Hotel Buxton & Spa: Hotel located near Peak District National Park. Provides a full-service spa, an indoor pool, and 2 bars. Best Western Plus The Quays Hotel Sheffield and Novotel Sheffield Centre are two additional hotels with an onsite pool. View all hotels with pools in Two Dales.

What's the best hotel for staying near East Midlands Airport (EMA)?

Jurys Inn East Midlands Airport (on - site) is a popular 4-star hotel featuring a restaurant and free WiFi. It's located a short 0.2 mi (0.4 km) from East Midlands Airport. Other good choices close to the airport are Radisson Blu Hotel East Midlands Airport and Holiday Inn Express East Midlands Airport.

How is it to stay in Two Dales?

Visitors can enjoy all that Two Dales has to offer including the parks and museums. A top sight in the area is Peak District National Park. In Two Dales, there are 21 hotels and other accommodations to choose from. Find out more about Two Dales.

What should I see while I'm in Two Dales?

A favorite place to visit is Whitworth Park. Additionally, you'll find Peak District National Park in the area. Check out what more to see and do in Expedia's Two Dales guide.

What's the seasonal weather like in Two Dales?

The hottest months are usually July and August with an average temp of 59°F, while the coldest months are January and February with an average of 40°F. Average annual precipitation for Two Dales is 28 inches.