Photo by Roman Carax

Hotels with Swimming Pool in Butzbach, Hessen

    calendar shield illustration

    Change your mind

    Book hotels with free cancellation
    deals illustration

    Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration

    Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Butzbach Hotels with Swimming Pool

Tonight
Jul 21 - Jul 22
Tomorrow
Jul 22 - Jul 23
This weekend
Jul 25 - Jul 27
Next weekend
Aug 1 - Aug 3

Top Butzbach Hotels with Swimming Pool

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Butzbach?
Maritim Hotel Frankfurt: Hotel, 1-minute walk from Frankfurt Trade Fair. Features 3 restaurants, an indoor pool, and a full-service spa. Scandic Frankfurt Hafenpark: Hotel, 9-minute walk from Römerberg. Offers a full-service spa, an indoor pool, and a sauna. Avani Frankfurt City Hotel (previously NH Collection Frankfurt City): Hotel, 9-minute walk from Römerberg. Provides 2 restaurants, an indoor pool, and a health club.
What is there to see and do in Butzbach?
Take in the natural beauty with a stop at Taunus Nature Park. During your stay, check out sights such as Arnsburg Abbey, Mathematikum, and Freizeitpark Lochmuehle.
When is the best time to book a hotel with a pool in Butzbach?
Taking into account the local weather in Butzbach is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip poolside. The hottest months are usually July and August with an average temp of 63°F, while the coldest months are January and February with an average of 37°F. Average annual precipitation for Butzbach is 28 inches.
What's the best way to travel around Butzbach?
Knowing the transportation options in and around Butzbach can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to see more of the area, hop aboard a train from Butzbach Station, Butzbach Ostheim Station, or Kirch Goens Station. Butzbach might not have many public transportation choices so consider renting a car to explore more.